uleżeć

uleżeć
uleżeć
pf.
-ę -ysz lie (quiet l. still), stay quiet l. still; nie mógł uleżeć w łóżku he couldn't lie still in bed; czekolada nie uleży u mnie długo chocolate won't lie long in my cupboard.
uleżeć się
pf.
1. (o ziemi) (= zespolić się) settle.
2. (o owocach) (= dojrzeć) mellow, ripen; gruszki uleżały się w koszu pears ripened l. got ripe in the basket.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • uleżeć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIa, uleżećżę, uleżećży, uleżećżał, uleżećżeli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebywać przez jakiś czas w pozycji leżącej, wytrzymać w takim stanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie uleżę tak …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uleżeć — dk VIIb, uleżećżę, uleżećżysz, uleż, uleżećżał «wytrwać pewien czas leżąc; o owocach, żywności: dochować się do pewnego czasu będąc gdzieś złożonym» Nie móc uleżeć w łóżku (np. z niepokoju, ze zdenerwowania). Uleżał zaledwie do godziny siódmej i… …   Słownik języka polskiego

  • uleżeć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skupić się, przekształcić się z drobnych cząstek w zbitą masę, bryłę wskutek leżenia przez jakiś czas; ścisnąć się, zespolić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ziemia uleżała się. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • u- — 1. «przedrostek tworzący czasowniki pochodne (także imiesłowy i rzeczowniki odsłowne), z uwydatnieniem odcieni uzupełniających znaczenie czasownika podstawowego» a) «doprowadzenie danej czynności do skutku, wyczerpanie możliwości dalszej… …   Słownik języka polskiego

  • ulęgnąć — a. uląc dk Vc, ulęgnie, ulągł a. ulęgnął, ulęgła, ulęgły, ulęgnięty, ulągłszy ulęgać ndk I, ulęgnąćga, ulęgnąćają, ulęgnąćał, ulęgnąćany, pot. «o zwierzętach: wydać na świat (potomstwo), urodzić» W nocy suka ulęgła szczenięta. ulęgnąć się a. uląc …   Słownik języka polskiego

  • wyleżeć — dk VIIb, wyleżećżę, wyleżećżysz, wyleżećleż, wyleżećżał, wyleżećżeli, wyleżećżany wylegiwać ndk VIIIb, wyleżećguję, wyleżećgujesz, wyleżećguj, wyleżećiwał, wyleżećiwany 1. «wygnieść coś przez długie leżenie» Wyleżeć dół w tapczanie. Wyleżane… …   Słownik języka polskiego

  • u- — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedrostek tworzący pochodne czasowniki (i formy pokrewne), w których wnosi do znaczenia podstawowego następujące znaczenia:a) doprowadzenia czynności wyrażanej czasownikiem… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”